ベルリン生活社がドイツと日本のビジネスをつなぎます

ベルリン+KYOTO のコラボ。

 <直接、日本語で現地対応可能>

京都コラボ主宰の前田めぐる事務所は、ドイツ・ベルリンとのネットワークで以下のご要請をおつなぎします。

 

カートでお申し込み後、ベルリンの日本語スタッフがご回答いたします。

 

なお、どのようなご質問であっても、スタッフが自分の知識のみでお答えすることはありません。最も初期のご質問であっても、ドイツの現状をふまえた資料(主にインターネットでの)など閲覧した後にご回答いたします。

そのため、相応の時間と手間はかかりますので、ご質問への回答(ライトリサーチ)は全て有料となりますこと、あらかじめご了承ください。

 

通常、日本でマーケットリサーチ会社を介しての調査を行う場合は、最低でも10数万円かかります。

しかし、この回答はあくまでネット上のマーケティングに基づいての簡略化した回答であること、ベルリン×京都のコラボ価格であることから、ミニレポート付きにてリーズナブルにご活用いただけます。

 

【1テーマ1回につき12,000円/納期は3週間】

(2011.9末まで 特別価格 10,000円

 

<リサーチ支援>

●ドイツ商品、市場リサーチ

エコ先進国であり文化先進国であるドイツは、日本がこれから進みたい方向性のヒントがたくさんあります。

 
●雑誌購読

 ドイツの雑誌を読みたいので送ってほしい。

 

●エコ農家視察リサーチ

 先進的な農業等視察したいので,農家との連絡手配や通訳等を依頼したい。

 
●再生可能エネルギー

再生可能エネルギーの現状を視察したい。どのあたりまで任せられるか知りたい。

 

●その他、何でもお気軽にお問い合わせください。

 

ベルリン窓口にライトリサーチを申し込む
¥12,000
カートに追加
  • 在庫あり
  • お届け日数:1~3日1

 

*以下の内容については、その都度お見積もりいたします。

 

<リアル作品やネットコンテンツの相互流通支援>


●作品の海外出品

作品をドイツに売りたい。市場性があるかどうか相談したい。

また、どんなコンテンツが求められているかも知りたい。

それらのプレゼン資料のドイツ語訳を手伝ってほしい。


●メッセの申し込み、アシスタント

見本市に申し込みたい。当日アシストを頼みたい。

 

●通訳/翻訳(ドイツ語以外も手配)


 

<視察・観光コーディネイト支援>

 

●ベルリン観光案内

 
●ショッピング付き添い

 

●ドイツのネットショッピング代行

 
●チケット手配、ベルリンマラソン

 
●留学・語学コース申し込み

 
●ホテル宿泊手配

 

 

●ドイツの輸入自然化粧品

  (写真は一例です)

 根強いファンが多い、ドイツの自然化粧品を輸入しませんか。

農薬が使われていない有機栽培の素材でつくられた化粧品や

アンチエイジング派のための高機能化粧品など

さまざまな種類があります。

 

特に、個店派志向の薬局さんなどにおすすめです。

「輸入しても販売許可が……」とお悩みの方には

販売支援のできる専門家をご紹介可能です。